Infosammlung

Unser digitaler Infopool ist eine offene Sammlung, die ständig erweitert wird. Wir freuen uns über Ihre Anregungen!
Nutzen Sie nach Terminvereinbarung gern auch unsere Materialsammlung vor Ort.

---

Materialien zum Selbstlernen

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		ABC-Lernwerkstatt Die ABC-Lernwerkstatt bietet Lernmaterialien zu den Berufsfeldern Reinigung, Küche und Garten. Es gibt einfache Lesetexte, Aufgaben, Spiele, Filme und vieles mehr.
		App IRMGARD Die Berliner KOPF, HAND + FUSS gGmbH hat eine kostenfreie Android-App entwickelt, die sich an Jugendliche und Erwachsene Analphabeten sowie Menschen mit Lese- und Rechtschreibschwäche richtet. Mit der mobilen App kann man von überall, zu jeder Zeit, ganz anonym das Lesen und Schreiben lernen. Es werden keinerlei Vorkenntnisse benötigt. Nutzer können auf den Leveln 1-9 ihre Lese- und Schreibkompetenz trainieren.
		Beluga die berufsbezogene Lernsoftware für den Grundbildungsbereich, bietet in 5 Berufsfeldern mit über 3000 Begriffen Übungen zum Lesen, Schreiben und Rechnen an. Beluga kann kostenlos heruntergeladen werden. Die aktuelle Version 1.4 steht als installierbare und als portable Version zur Verfügung.
		eVideo 2.0 GASTGEWERBE ist ein kostenloses Lerninstrument für die Alphabetisierung am Arbeitsplatz. 17 Übungen zeigen Situationen aus der Arbeit in einem Hotel mit Restaurantbetrieb. Dabei geht es immer um Lesen, Schreiben und Rechnen. Lernende können ihren Umgang mit Medien, Texten oder Tabellen verbessern und mehr über das richtige Verhalten am Arbeitsplatz und gegenüber dem Gast erfahren. Ein Handbuch erklärt die Bedienung und die wichtigsten Funktionen.
		eVideo 2.0 LOGISTIK ist ein kostenloses Lerninstrument für die Alphabetisierung am Arbeitsplatz. 22 Übungen zeigen Situationen aus der Arbeit in einem Logistik-Unternehmen. Dabei geht es immer um Lesen, Schreiben und Rechnen. Lernende können ihren Umgang mit Medien, Texten oder Tabellen verbessern und mehr über das richtige Verhalten am Arbeitsplatz erfahren. Ein Handbuch erklärt die Bedienung und die wichtigsten Funktionen.
		eVideo Arbeitssicherheit Logisitik ist ein kostenloses Lerninstrument für die Alphabetisierung am Arbeitsplatz. Arbeits- und Gesundheitsschutz ist in der Logistik sehr wichtig. Hier lernt man, welche Maßnahmen, Mittel und Methoden der Arbeits- und Gesundheitsschutz umfasst. In zehn Übungen erfährt man unter anderem, wie man sich im Lagerbereich verhält, welche Sicherheitskennzeichnungen es gibt, worauf man bei der Schutzausrüstung achten musst oder worauf es bei der Ersten Hilfe ankommt.
		eVideo Arbeits- und Gesundheitsschutz in der Küche ist ein kostenloses Lerninstrument für die Alphabetisierung am Arbeitsplatz. Arbeits- und Gesundheitsschutz ist in der Küche sehr wichtig. Hier lernt man, welche Maßnahmen, Mittel und Methoden der Arbeits- und Gesundheitsschutz umfasst.
		“ Family Literacy in der Praxis „ Alle Studien weltweit zeigen die große Bedeutung der Familie für das spätere Lesen- und Schreiben lernen – und damit für den Schulerfolg. Doch jedem dritten Kind wird selten oder nie zu Hause vorgelesen. Wie kann man diese Familien zu einem frühen Zeitpunkt erreichen und für das Thema sensibilisieren? Im Oldenburger RGZ-Projekt „Lernen in der Familie“ werden seit vielen Jahren Konzepte und Materialien für die Arbeit mit Eltern entwickelt und erprobt. Die Oldenburger Lesekartei hat nun eine neue Rubrik erhalten: Family Literacy in der Praxis. Hier werden Praxistipps für die Family Literacy-Arbeit mit Eltern und Kindern veröffentlicht.
		„heimat-rezepte.de“ ist ein Mitmach-Kochbuch im Internet für alle Menschen, die nicht so gut lesen und schreiben können – kostenlos zur Verfügung gestellt vom Deutschen Volkshochschul-Verband (DVV). Auf der Website können Hobbyköchinnen und -köche ihre (Lieblings-)Rezepte in Text und Bild präsentieren und mit anderen teilen. Sie erhalten weiterhin die Möglichkeit, einzelne Rezepte zu bewerten und mittels einer Kommentarfunktion miteinander ins Gespräch zu kommen. Die Nutzung ist kostenlos.
		ich-will-lernen.de ist ein kostenloses Lernportal im Internet des Deutschen Volkshochschul-Verbands (DVV). Man kann online schreiben und rechnen lernen oder Übungen zum Thema Leben und Geld bearbeiten. Man kann sich auch auf Schulabschlüsse vorbereiten und seine Kenntnisse in Deutsch, Mathe und Englisch verbessern. Das Portal wird zur Zeit überarbeitet und auf den neuesten Stand gebracht.
		ich-will-deutsch-lernen.de ist ein kostenloses Lernportal im Internet des Deutschen Volkshochschul-Verbands (DVV) für (zugewanderte) Menschen, die ihre deutschen Sprachkenntnisse verbessern möchten. Es gibt einen Bereich Lesen und Schreiben mit umfangreichen Materialien zur Alphabetisierung (in der Zweitsprache Deutsch), einen Deutschkurs auf den Niveaustufen A1 – B1 und und 30 Szenarien zu berufsbezogenem Deutsch.
		Das VHS-Lernportal ist eine Überarbeitung und Zusammenfassung der beiden Lernportale ich-will-lernen.de und ich-will-deutsch-lernen.de. Der A1-Kurs ist bereits (auch als App) vollständig nutzbar.
		Linkliste Online-Übungen Die Liste zeigt kostenfreie Schreib- und Leseübungen im Internet.
		WINTERFEST-Das Lernadventure ist ein Computerlernspiel für Jugendliche und Erwachsene. Man kann seine Kenntnisse im Lesen, Schreiben und Rechnen in Alltags- und Berufssituationen verbessern. WINTERFEST kann kostenlos heruntergeladen werden.

---

Angebote in Leichter Sprache

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		Alphaportal Rheinland-Pfalz: Bücher und Zeitungen in einfacher Sprache Die Webseite bietet einen Überblick über leicht lesbare Bücher und Zeitungen.
		APOLL-Zeitung Die APOLL-Zeitung ist eine leicht lesbare Zeitung, die ab September 2015 wieder regelmäßig alle zwei Wochen erscheint. Ältere Ausgaben stehen im Archiv zur Verfügung. Die Zeitung stellt aktuelle Themen in kompakten Texten auf einer Seite dar.
		Apotheken Umschau Auf der Seite gibt es jetzt Informationen zu Krankheiten, Medikamenten und Gesundheitsvorsorge in Einfacher Sprache.
		„Berlin wählt – ich auch!“ Die Broschüre in leicht verständlicher Sprache mit Infografiken und Illustrationen erklärt die Wahl zum Abgeordnetenhaus von Berlin und zu den Berliner Bezirksverordnetenversammlungen am 18. September 2016. Herausgeber der Broschüre sind die Landeswahlleiterin von Berlin, die Landeszentrale für politische Bildung sowie das Aktionsbündnis Das Blaue Kamel.
		Bildungsprämie Sie hilft bei der Finanzierung und trägt damit dazu bei, diese Chancen zu nutzen. So bekommen Sie Geld für Ihre berufliche Weiterbildung. In einem Flyer wird in einfacher Sprache erklärt, was die Bildungsprämie ist und wie man sie bekommt.
		Bundeszentrale für politische Bildung in leichter Sprache Die Bundeszentrale für politische Bildung hilft Menschen in Deutschland, sich über Demokratie, Politik und Gesellschaft zu informieren. Die Webseite bietet Informationen in Leichter Sprache.
		Deutscher Bundestag in leichter Sprache Die Webseite bietet Bilder und Informationen zum Deutschen Bundestag in leichter Sprache.
		Deutschlandfunk: nachrichtenleicht Deutschlandfunk veröffentlicht immer samstags eine Zusammenfassung wichtiger Nachrichten der letzten Woche in einfacher Sprache. Es gibt Berichte aus Politik, Sport und Kultur. Die Nachrichten können vorgelesen werden und es gibt ein Wörterbuch zur Erklärung schwieriger Begriffe.
		Duden Leichte Sprache Die Dudenredaktion legt das erste umfassende Handbuch zum Thema Leichte Sprache vor. Es richtet sich an Mitarbeiter(innen) in öffentlichen Verwaltungen, Übersetzer(innen) Wissenschaftler(innen)und andere Personen, die sich mit dem Thema Leichte Sprache beschäftigen.
		ANE-Elternbriefe in Leichter Sprache Im Webshop können die beiden ANE-Elternbriefe in Leichter Sprache kostenlos bestellt, als PDF heruntergeladen oder als Hörversion gehört werden.
		ERW-IN: Leichter Lernen Das Projekt ERW-IN (Erwachsenenbildung inklusiv) bietet Kurse zu verschiedenen Themen für erwachsene Menschen mit oder ohne Behinderung an. Die Kurse werden durch 9 Volkshochschulen in Berlin zusammen mit der Lebenshilfe Bildung gGmbH organisiert. Es wird einfache Sprache verwendet.
		„Infos über den Organ-Spende-Ausweis in Leichter Sprache“ Die Broschüre wurde von der Bundes-Zentrale für gesundheitliche Aufkärung erstellt und enthält neben Infos in Leichter Sprache auch einen Organspendeausweis zum Heraustrennen.
		„Leichte Sprache – Ein Ratgeber“ Das Bundes-Ministerium für Arbeit und Soziales hat in Zusammen-Arbeit mit dem „Netzwerk Leichte Sprache“ dieses Heft erstellt. Dort stehen Regeln und Tipps für Leichte Sprache. Und auch, was bei Treffen und Tagungen zu machen ist, damit alle Menschen teilnehmen können. Der Ratgeber kann kostenfrei heruntergeladen werden.
		„Mitbestimmen! Demokratie und Politik in Berlin – in Leichter Sprache“ Wie funktionieren Demokratie und Politik in Berlin? Wie kann ich mitbestimmen? Und wer vertritt mich? In der Broschüre „Mitbestimmen! Demokratie und Politik in Berlin – in Leichter Sprache“ werden die verschiedenen Ebenen der Beteiligung auf einem verständlichen Niveau und mit anschaulichen Beispielen dargestellt. Die Broschüre wird herausgegeben von der Berliner Landeszentrale für politische Bildung und dem Aktionsbündnis „Das Blaue Kamel“.
		Netzwerk Leichte Sprache Informationen zum Netzwerk und zu den Regeln für Leichte Sprache.
		Passanten-Verlag Der Verlag bietet Bücher in Einfacher Sprache an – gedruckte Bücher und E-Books. Original-Texte von berühmten Schriftstellern wurden in Einfache Sprache übertragen. Schwierige oder seltene Worte werden erklärt. Die Bücher kann man zum Beispiel im Online-Shop des Verlags kaufen.
		Schulden-Wörter-Buch Das Schulden-Wörter-Buch in Leichter Sprache möchte in einfachen Worten viele Begriffe rund um das Thema Schulden erklären. Schuld -Recht, Zwangs-Vollstreckungs -Recht und Insolvenz-Recht sind sehr schwere Rechts-Gebiete. Es gibt viele Ausnahmen und Einzelheiten.
		Spaß am Lesen Verlag Der Verlag produziert Bücher in einfacher Sprache, Lesebegleithefte sowie die Zeitungen „Klar & Deutlich“ und „Klar & Deutlich Aktuell“. Die Bücher und Zeitungen kann man zum Beispiel im Online-Shop des Verlags kaufen.
		VBB Verkehrsbund Berlin Brandenburg Auf der Website des VBB gibt es die Informationen zum Tarif auch in Leichter Sprache zum Herunterladen. Einfach die Seite öffnen und den Link: kurz und bündig (in leichter Sprache) 2019 anklicken.
		„Wenn Partnerschaft weh tut. . .“ Das Heft in leichter Sprache der Koordinierungsstelle S.I.G.N.A.L. e.V. gibt Infos und Hilfe bei Gewalt in der Partnerschaft.
		„Wörterbuch SGB II Leichte Sprache“ Diese Kommunikationsempfehlungen für Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Arbeitsverwaltung des basis & woge e.V. übersetzen Begriffe aus dem SGB II in Leichte Sprache. Die Übersetzungs- und Formulierungsvorschläge sollen die Gespräche zwischen Sachbearbeitern beim Jobcenter und Kunden für beide Seiten erleichtern.
		XXX – Die ABC-Zeitung Die Zeitung des ABC-Projekts der VHS Oldenburg erscheint seit 2008 im Abstand von zwei bis drei Monaten. Die Inhalte werden komplett von Lernenden erstellt. Die ABC-Zeitung ist kostenlos und bislang nur im pdf-Format verfügbar. Alle bisher erschienenen Ausgaben können im Archiv kostenlos heruntergeladen werden.
		Zeitung „Die Wortmelder*innen“ ist die erste Zeitung im ESF-geförderten Projekt „Zeitungskurs Alphabetisierung“ der VHS Mitte von Berlin in Zusammenarbeit mit dem Bildungsträger „Lesen und Schreiben e.V.Berlin“ (LuS). Es arbeiten zwei Gruppen parallel. In diesem Projekt wird nicht nur lesen und schreiben trainiert, es werden eigene Geschichten geschrieben, Reportagen verfasst und Interviews mit Institutionen und Personen nach Wahl der Teilnehmer*innen durchgeführt. Dazu kommen Workshops mit Profis, z.B. Bild-Text-Gestaltung am PC, Fotografie und Zeitungslayout. Ende Herbst 2017 wird dann eine größere, fast professionelle Zeitung entstehen.
		Zeitungsprojekt Grundbildung SchreibWutMut! – Schreibungeübte machen eine Zeitung In dem Projekt haben diejenigen, für die der Umgang mit Worten, Sätzen und Texten nicht selbstverständlich ist, ein tolles Werk geschaffen. Es wurde mündlich besprochen und formuliert, handschriftlich oder am Computer festgehalten. Es wurde vorgelesen, nachgefragt, strukturiert, umgeschrieben, ergänzt und überarbeitet. Manche Texte entstanden aber auch wie aus einem Guss, als ob sie schon lange innerlich geschrieben waren. Das Ergebnis liegt nun vor, auf das alle Teilnehmer*innen sehr stolz sein können. Diese Erfahrungen werden sie in die Zukunft mitnehmen. Lassen Sie sich als Leserinnen und Leser erfreuen, bereichern und berühren! Das Projekt wurde durchgeführt von der VHS Berlin-Mitte in Kooperation mit Lesen und Schreiben e.V. Finanziert wurde es mit Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF) und der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie.

---

Materialien für Kursleitende

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		ABC-Projekt der VHS Oldenburg: Oldenburger Lesekartei Kostenfreier Download von erwachsenengerechten Texten zwischen 50 und 200 Wörtern mit Fotos, Listen schwieriger Wörter und Fragen zum Text.
		ABC-Projekt der VHS Oldenburg: Lernspiele Spiele für den Unterricht, die Teilfähigkeiten des Lesens oder Schreibens fördern. Manche sind für die ganze Lerngruppe, andere nur für eine Kleingruppe gedacht. Oftmals werden Differenzierungsmöglichkeiten oder weiterführende Aufgaben vorgeschlagen. Unter “weitere Varianten” sind Übungsschwerpunkte angegeben, die ebenfalls mit dem beschriebenen Spiel geübt werden können.
		Alpha-Fundsachen Informationen und Übungen zusammengetragen von Almut Schladebach (VHS Hamburg).
		AlphaPortal Rheinland-Pfalz Kommentierte Link-Liste zu Unterrichts- und Arbeitsmaterialien.
		Basisbildung und Alphabetisierung.at: Lernmaterialien Kostenfreie, von Kursleitenden entwickelte und zur Verfügung gestellte Unterrichtsmaterialien. Die Nutzung des Forums ist anmeldepflichtig.
		Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB): qualiboxX – Portal für den Übergang Schule-Beruf qualiboXX bietet Fachkräften in den Bereichen Berufsorientierung und Ausbildungsvorbereitung webbasierte Lernangebote zur individuellen Förderung von Jugendlichen und jungen Erwachsenen. Die Materialien zeichnen sich durch einen hohen Grad an Multimedialität und Interaktivität aus und beinhalten Module für die Förderung von Lesen, Schreiben, Wortschatz und Grammatik. Eine Anmeldung im Portal ist erforderlich.
		Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V.: iChance Kostenfreier Download des iChance-Hörspiels „Mit einem blauen Auge!“, von Begleitmaterialien und von a³-Themenheften. Die Materialien eignen sich besonders für Jugendliche und junge Erwachsene.
		Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V.: Shop Kostenpflichtige Materialien, aber auch kostenfreie Downloads in den Bereichen Unterrichtsmaterialien, Lehrwerke, leicht lesbare Texte, Fachliteratur und Multimedia.
		Deutscher Volkshochschulverband (DVV): Grundbildung.de – Materialien Kommentierte Sammlung ausgewählter Dokumente und Links zu Unterrichtsmaterialien zum Lesen, Schreiben und Rechnen.
		KAROLA Internationaler Treffpunkt für Frauen und Mädchen e.V.: „Lernwerkstatt“ Die Übungsbücher „Lernwerkstatt Lesen und Schreiben“ (Teil1 und 2) und „Lernwerkstatt Sozialstaat – wie funktioniert das?“ (2009 und 2014 mit aktualisierten Zahlen) können direkt beim Verein bestellt werden.
		Koschay, Edeltraud: RoLeR-Trainingsprogramm (bisher erschienen als „Silben-Stämme-Stolperstellen“ in der Heftreihe „Kompendium zum Abbau von Schwierigkeiten beim Lesen und beim Rechtschreiben“) Dieses evidenzbasierte Programm enthält Strategien, die auch in der Alphabetisierung eingesetzt werden können, z.B. Silben-Karate zum Herausspüren der Vokallänge oder -kürze in einer Silbe, die visualisierte Pilotsprache, die Rostocker Lesehilfe (ein Segmentierungstraining auf silbischer Ebene), das Blitzer-Lesetraining zur Steigerung des Lesetempos, das Training zur Entwicklung des sinnschrittgliedernden Lesens und der Lesemelodie u.a. Erschienen im Eigenverlag, Bestellmöglichkeiten sind in der Beschreibung angegeben.
		Lesen und Schreiben e.V. Berlin: „Einsteigen bitte!“ Das Lernbuch mit 4 Arbeitsheften und einem Lehrerheft für den Anfangsunterricht kann direkt beim Verein bestellt werden.
		Wäbs, Herma: „Hamburger ABC“ Das mehrbändige Arbeitsmaterial zur „Alphabetisierung und Grundbildung für multinationale Lerngruppen“ findet auch im Unterricht mit funktionalen Analphabeten Anwendung. Die Hefte können z.B. bei der Arbeitsgemeinschaft Karolinenviertel e.V. Hamburg bestellt werden. Eine Internetpräsenz ist im Aufbau.

---

Vernetzung und Austausch von Kursleitenden

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		anstoesse ist ein Blog und eine Plattform für den bundesweiten Austausch unter Alphabetisierungspädagogen und -pädagoginnen. Kursleiter und Kursleiterinnen können ihre Erfahrungen teilen und voneinander lernen.
		EPALE ist ein mehrsprachiges Online-Portal, das durch Diskussion und Vernetzung zur Verbesserung der Qualität der Erwachsenenbildung in Europa beitragen will. Die E-Plattform wird von einem europäischen Netzwerk nationaler Koordinierungsstellen betreut, die Inhalte zu nationalen Schwerpunktthemen zusammentragen und Online-Aktivitäten organisieren. In Deutschland wurde die NA beim BIBB als Nationale Koordinierungsstelle für EPALE benannt.
		„Methoden informeller Weiterbildung – Europäischer Erfahrungsaustausch zwischen KursleiterInnen/TrainerInnen in der Basis- und Grundbildung“ Das Projekt-Handbuch zum europäischen Erfahrungsaustausch ist im Rahmen des Grundtvig-Projekts „ShareIT“ erschienen. Ziel von „ShareIT“ ist das Kennenlernen und die Verbreitung von Methoden informeller und non-formaler kontinuierlicher Weiterbildung bei Kursleitenden in der Alphabetisierung und Grundbildung in Europa.
		wb-web ist ein vom Deutschen Institut für Erwachsenenbildung (DIE) und der Bertelsmann Stiftung betriebenes Portal für Lehrkräfte in der Erwachsenen- und Weiterbildung. Es beinhaltet Beiträge von Fachautoren und Publikationen, die den Nutzern kostenlos zur Verfügung gestellt werden. Das Portal ermöglicht darüber hinaus den fachlichen und persönlichen Austausch.

---

Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten für Kursleitende

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		alphaPROF: Online-Fortbildungskurse alphaPROF ist ein Projekt von Dr. David Gerlach (Philipps-Universität Marburg) und der LegaKids-Stiftung. Lehrkräfte, die an den kostenlosen Online-Kursen teilnehmen möchten, müssen sich (kostenfrei) registrieren. Es gibt z.B. Kurse zu den Themen „Grundlagen des Schriftspracherwerbs“, „Schriftsprachkompetenzen und Ursachen für LRS“ oder Feststellung der Lese-/Rechtschreibkompetenz“.
		Basisqualifizierung ProGrundbildung Die „Basisqualifizierung ProGrundbildung“ ist ein mit Mitteln des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) entwickeltes modulares Fortbildungskonzept zur Ausbildung von Lehrkräften in der Alphabetisierung und Grundbildung. Die Qualifizierung kann z.B. von den 16 Landesverbänden der Volkshochschulen angeboten werden.
		„Einführung in die Alphabetisierungsarbeit“ Fortbildung mit Peter Hubertus, freier Alphabetisierungspädagoge. Die Zielsetzung dieser Fortbildung besteht in der Vermittlung und dem Erwerb grundlegender Kenntnisse und Fähigkeiten für die Unterrichtspraxis in Alphabetisierungskursen, insbesondere für deutschsprachige funktionale Analphabeten und Analphabetinnen.
		Fortbildungsangebote für Weiterbildner der Berliner Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie Das Fortbildungsprogramm für freiberufliche Dozentinnen und Dozenten in der Weiterbildung im Land Berlin umfasst praxisorientierte Grundlagenangebote im Bereich Allgemeine Erwachsenenbildung sowie Ergänzungsangebote, z.B. die „Einführung in die Alphabetisierungsarbeit mit Peter Hubertus“. Es beinhaltet die Möglichkeit der Zertifizierung auf Basis des Lehrgangssystems des Deutschen Volkshochschulverbands e.V. in Kooperation mit der Humboldt-Universität zu Berlin.
		Fortbildungsangebote für Weiterbildner im LISUM Berlin-Brandenburg Die Fortbildungen und Workshops wenden sich an das pädagogische, leitende und verwaltende Personal von Weiterbildungseinrichtungen, vor allem aus dem Land Brandenburg.
		Fortbildungen und andere Termine: Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V. Bundesweite Übersicht über Termine von Fortbildungen, Fachtagungen und anderen Veranstaltungen im Bereich Alphabetisierung und Grundbildung.
		„Fortbildungskalender des DVV“ Bundesweite Übersicht über Fortbildungen im Bereich Grundbildung.
		Master-Studiengang „Alphabetisierung und Grundbildung“ an der Pädagogischen Hochschule Weingarten Der Studiengang bietet auf dem Niveau eines „Master of Arts“ ein wissenschaftlich fundiertes, umfangreiches Programm zur Qualifikation im Bereich Alphabetisierung und Grundbildung.
		„Neue Fortbildung für Berliner Kursleiter in der Alphabetisierung und Grundbildung deutschsprechender Erwachsener“ Die Fortbildung wurde im Auftrag der Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Familie von erfahrenen Praktikerinnen neu entwickelt und wird ab Herbst 2017 erstmalig angeboten. Ein fortlaufendes Angebot ist geplant. Die Fortbildung richtet sich an Kursleiter in Berliner Einrichtungen, die im Bereich Alphabetisierung und Grundbildung für deutschsprechende Erwachsene tätig sind bzw. an interessierte Personen, die beabsichtigen, eine solche Tätigkeit aufzunehmen.

---

Materialien für Fortbildner/innen

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		Fortbildung AlphaKommunal Das Fortbildungskonzept für kommunale Beschäftigte entstand im Rahmen des DVV-Projekts „AlphaKommunal“. Fortbildner/innen können neben mehreren Varianten des Konzepts für unterschiedliche Zielgruppen auch einen tabellarischen Ablaufplan, eine individuell anpassbare Power-Point-Präsentation und Kopiervorlagen kostenfrei herunterladen. Bei Verwendung der Inhalte wird um Quellenangabe gebeten.
		Fortbildung „Biographisches Arbeiten in der Grundbildung“ Die Fortbildung „Biographisches Arbeiten in der Grundbildung“ für Kursleitende wurde im Rahmen des Verbundprojekts „Verbleibsstudie zur biographischen Entwicklung von Teilnehmerinnen an Alphabetisierungskursen“ entwickelt. Die Fortbildungsmaterialien können kostenfrei heruntergeladen werden.
		Fortbildungsworkshop „Berufsbezogene Lese- und Schreibförderung initiieren und begleiten“ und Multiplikatoren-Qualifizierung Der Fortbildungsworkshop „Berufsbezogene Lese- und Schreibförderung initiieren und begleiten“ und die Multiplikatoren-Qualifizierung wurden im Rahmen des DVV-Projekts GRUBIN (Grundbildung für die berufliche Integration) entwickelt. Fortbildner/innen können Konzepte, Präsentationsfolien und einen Reader mit vertiefenden Informationen kostenfrei herunterladen.
		Handbuch: Gekonnt am Arbeitsplatz lehren Kompetent für die Arbeitsorientierte Grundbildung (AoG) – das Konzept zur Professionalisierung mit arbeits(platz)nahen Trainings wurde im Projekt Profi-Train entwickelt. Als Bildungsdienstleistung richtet sich die AoG an Unternehmen sowie Mitarbeitende. Ziele sind dabei, die Grundkompetenzen für eine aktive Gestaltung ihres privaten und beruflichen Lebens zu aktualisieren und weiterzuentwickeln. Weiterbildung soll auch diejenigen erreichen, die bisher wenig Zugang zu Weiterbildung hatten. Das Handbuch zum Selbststudium richtet sich an Trainerinnen und Trainer.

---

Diagnostik und Beratung

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		ABC-Projekt der VHS Oldenburg: Selbsteinschätzungsbögen zum Schreiben Kostenfreier Download der Materialien mit den entsprechenden Durchführungshinweisen.
		ABC-Projekt der VHS Oldenburg: Oldenburger Diagnostikbögen Dieses Instrument zur Erhebung der Lese- und Schreibkompetenzen umfasst eine Bilderliste, ein Diktat und einen Lesetext. Grundlage der Diagnostikbögen sind die Kann-Beschreibungen der lea.-Diagnostik (lea = Literalitätsentwicklung von Arbeitskräften).Kostenfreier Download der Materialien mit den entsprechenden Durchführungshinweisen.
		AdISLA – Adaptives Instrument zur Schriftsprachdiagnostik von Lernenden in Alphabetisierungskursen AdISLA ist ein adaptives Instrument zur Schriftsprachdiagnostik von Lernenden in Alphabetisierungskursen, das im Rahmen des BMBF-geförderten Projekts PAGES entwickelt wurde. AdISLA ist ein Messinstrument ohne den üblichen Testcharakter, mit dem zu Beginn eines Kurses Fertigkeiten und Fähigkeiten eines Lernenden festgestellt sowie Entwicklungsverläufe im Lernprozess dokumentiert werden können.
		ALFA-Forum. Zeitschrift für Alphabetisierung und Grundbildung Die Hefte Nr. 56 und Nr. 57 (2004) setzen sich mit dem Thema Diagnostik auseinander. Das ALFA-FORUM ist z.B. über den Shop des Bundesverbands Alphabetisierung und Grundbildung e.V. erhältlich.
		ALFA-Forum. Zeitschrift für Alphabetisierung und Grundbildung Auch das ALFA-Forum-Heft Nr. 86 (2014) „Was dazugelernt? Test – Prüfung – Lernzielkontrolle“ setzt sich mit dem Thema Diagnostik auseinander.
		alphabund: Produktdatenbank Diagnostik Sammlung von Verfahren zur Feststellung der Lese- und Schreibkompetenz sowie von Lernstandsbeschreibungen mit der Möglichkeit der Selbst- und Fremdeinschätzung.
		BasisKom: BetriebsCheck und BasisKompetenzCheck sind Instrumente der Kompetenzerhebung für Beschäftigte in Unternehmen, bei denen ein Bedarf an Grundbildung vermutet wird oder bekannt ist. Aus Betriebs- und BasisKompetenzCheck kann sich ableiten lassen, welche fachlichen Kompetenzen der jeweilige Mitarbeitende benötigt und welche Art der Weiterbildung erforderlich ist.
		CurVe: Stimmt’s-Kärtchen Bei den von Prof. Dr. Anke Grotlüschen für das Projekt CurVe entwickelten „Stimmt’s-Kärtchen“ handelt es sich um ein empirisch erprobtes Instrument zur Diagnose des Rechnens im Bereich Finanzielle Grundbildung, das in der Schuldnerberatung und Grundbildung eingesetzt werden kann.
		Die Freien Träger–Landesorganisationen der Weiterbildung in Hessen: Handreichung für pädagogische Fachkräfte Die Handreichung gibt einen Überblick über die Diagnostik und das Erkennen mangelnder Schriftsprachkompetenz. Sie stellt außerdem verschiedene Lernprogramme und Unterrichtsmaterialien vor.
		Grundbildungs- und Beratungskonzept für die arbeitsplatzorientierte Grundbildung im Hotel- und Gaststättengewerbe Das Konzept zur Kompetenzermittlung und der begleitenden Lern- und Entwicklungsberatung wurde im BMBF-geförderten Projekt „Perspektive – Multiperspektivische Grundbildung im Hotel- und Gaststättengewerbe“ entwickelt und erprobt.
		Lese- und Schreibschwierigkeiten bei (jungen) Erwachsenen. Informationen für Fachkräfte in Einrichtungen der Arbeits- und Ausbildungsförderung Der im Rahmen des BMBF-geförderten DVV-Projekts GRUBIN (Grundbildung für die berufliche Integration) entwickelte Leitfaden bietet Informationen zum Themenfeld Lese- und Schreibschwierigkeiten bei (jungen) Erwachsenen in Maßnahmen der Arbeitsförderung und gibt einen Überblick über vorhandene (Lern-)Materialien.
		RAUS: Diagnose-Bogen für die Erstberatung Für den Lese-Workshop in der JVA Münster wurde eine Diagnose-Bogen für die Erstberatung erstellt, der es ermöglichen soll, innerhalb von 10 Minuten zu prüfen, ob eine Person für einen Lese- und Schreibkurs geeignet ist. Er steht auf der Webseite des Projekts RAUS kostenlos zur Verfügung.
		Rückblick: Erstes Fazit der Pilotierung der Kombination von Netzwerkarbeit in einem Alpha-Bündnis und Mobiler Bildungsberatung mit dem Schwerpunkt Grundbildung. Von Ida Wehinger, ehemalige Koordinatorin des Alpha-Bündnis Neukölln und Mobile Bildungsberaterin im LernLaden Neukölln.
		telc Grundbildung: telc Basis-Tests Für die Bereiche „Lesen und Schreiben“ sowie „Rechnen“ stehen jeweils Tests auf drei Stufen zur Verfügung. Sie wurden auf das Rahmencurriculum Grundbildung des Deutschen Volkshochschul-Verbandes e.V. abgestimmt. Die Abschlusstests sind auch branchenspezifisch für die Arbeitsbereiche Altenpflegehilfe und Metallverarbeitung erhältlich. Die Materialien umfassen das Aufgabenheft für Teilnehmende, das Handbuch zur Prüfungsdurchführung und den Auswertungs- und Ergebnisbogen. Kostenloser Download von Übungstests und des Handbuchs zur Prüfungsdurchführung.
		Universität Bremen: otu.lea otu.lea (onlinebasierte Testumgebung zur Literalitätsentwicklung von Arbeitskräften) ermittelt literale und mathematische Kompetenzen von Personen im Grundbildungsbereich. Die Anwendung bietet sowohl Möglichkeiten für den anonymen Einsatz von Zuhause aus, als auch im Rahmen eines Alphabetisierungskurses.
		Universität Hamburg: lea.-Diagnostik Kostenfreier Download der Dokumente der lea.-Diagnostik und Zugang zu den Aufgaben der lea.-Diagnose in den Bereichen „Lesen“, „Schreiben“, „Sprache“ und „Rechnen“.
		Universität Hamburg: leo.App Die leo.-App ist ein Selbsttest zur Messung der eigenen Lese- und Schreibkompetenz auf Basis der Alpha-Levels der leo.-Level-One Studie. Eine umfassende Diagnostik erfolgt nicht. Der Umgang mit Smartphones wird vorausgesetzt. Verfügbar für Apple und Android.
		Das Aufgabenset LESEN & SCHREIBEN besteht aus einer Handreichung und einem Aufgabenbogen und ist für den Einsatz mit einem einzelnen Lerner konzipiert. Basis des Verfahrens ist die sogenannte dialogische Förderdiagnostik. Dabei werden in Gesprächen gleich bei der Bearbeitung neben der Auswertung der Ergebnisse auch die Strategien, Lösungswege und Deutungen des Lerners berücksichtigt.
		Das Aufgabenheft „Was ist Sache?“ enthält Sach- und Gebrauchstexte, zu denen Aufgaben gestellt werden, die von den Lernern bearbeitet werden sollen – nicht chronologisch, sondern nach Auswahl durch den Lerner, und nicht unter Zeitdruck. Basis des Verfahrens ist wiederum die sogenannte dialogische Förderdiagnostik. Lösungsstrategien sollen beobachtet werden und Anlass für Gespräche sein. Zum Aufgabenheft gehört auch eine Handreichung.

---

Curricula für Grundbildungsangebote

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		DVV-Rahmencurricula: Konzept für abschlussorientierte Grundbildungskurse Handreichung, die in Ergänzung zu den DVV-Rahmencurricula, zwei zentrale Aspekte von Grundbildungsangeboten, die Beratung und die Diagnostik, praxisorientiert vorgestellt.
		DVV-Rahmencurriculum Lesen Leitfaden für den Leseunterricht auf den Alpha-Levels 1 bis 4. Kostenfreier Download von Muster-Aufgabenblättern, die nach Alpha-Levels sortiert und um didaktische Hinweise und Lösungen ergänzt sind.
		DVV-Rahmencurriculum Rechnen Kostenfreier Download des dreistufigen Rahmencurriculums Rechnen.
		DVV-Rahmencurriculum Schreiben Unterrichtsleitfaden, der auf den Alpha-Levels 1-4 sowie Kompetenzstufen des Lesens und Schreibens basiert. Kostenfreier Download von Muster-Aufgabenblättern, die nach Alpha-Levels sortiert und um didaktische Hinweise und Lösungen ergänzt sind. Das „Spiralcurriculum“ listet außerdem alle Aufgaben auf, die auf unterschiedlichen Alpha-Levels dasselbe Thema behandeln.
		DVV-Einsteigermodul Beschäftigungsorientierte Lese- und Schreibförderung Lehr- und Lernmaterialien im Umfang von 100 Unterrichtseinheiten, die als integrativer Bestandteil von Maßnahmen der aktiven Arbeitsförderung konzipiert wurden. Kostenfreier Download von Aufgabenblättern für die Bereiche Lesen und Schreiben, die um didaktische Hinweise ergänzt sind.
		DVV-Rahmencurriculum Altenpflegehilfe Leitfaden für den Unterricht mit Personen, die in der Altenpflegehilfe arbeiten (wollen). Kostenloser Download von Aufgabenblättern, die sich thematisch auf elementare Arbeitsprozesse der Branche beziehen und auf dem Lese- und Schreibunterricht der Alpha-Levels 3 und 4 basieren. Die Aufgabenblätter folgen der Systematik der DVV-Rahmencurricula Schreiben und Lesen.
		DVV-Rahmencurriculum Metallverarbeitung Leitfaden für den Unterricht mit Personen, die in der Metallverarbeitung arbeiten (wollen). Kostenloser Download von Aufgabenblättern, die sich thematisch auf elementare Arbeitsprozesse der Branche beziehen und auf dem Lese- und Schreibunterricht der Alpha-Levels 3 und 4 basieren. Die Aufgabenblätter folgen der Systematik der DVV-Rahmencurricula Schreiben und Lesen.
		„Grundbildung für Erwachsene – Module für ein Grundbildungsangebot an Weiterbildungseinrichtungen im Land Brandenburg“ Die acht thematischen Module und der didaktische Leitfaden bilden ein Gesamtkonzept, das speziell für die Kursarbeit mit einer lernungewohnten Zielgruppe entwickelt wurde. Erarbeitet wurde das Konzept wurde von einer Expertengruppe, dem Ministerium für Bildung, Jugend und Sport und dem LISUM Berlin-Brandenburg.
		„Didaktische Handreichung zur Umsetzung der Grundbildungsmodule im Land Brandenburg. Sammlung von Unterrichtsskizzen und Arbeitsblättern“Kostenfreier Download des 2008 vom Volkshochschulverband Brandenburg e.V. herausgegebenen Kompendiums.
		„ich-will-lernen.de“ – Portal-Curricula Curricula zu den einzelnen Lernbereichen des Online-Lernportals „ich-will-lernen.de“. Außerdem kostenloser Download des Tutoren-Handbuchs sowie einer Handreichung mit Blended-Learning-Konzepten zur Einbindung des Online-Portals in den Präsenzunterricht.

---

Wissenschaftliche Studien

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		GESIS -Leibnitz Institut für Sozialwissenschaften: PIAAC-Studie Informationen und Downloads zur PIAAC-Studie der OECD in Deutschland.
		Stiftung Lesen/ Institut für Lese- und Medienforschung: SAPfA-Studie Die Studie „Sensibilisierung von Arbeitnehmenden für das Problem des funktionalen Analphabetismus in Unternehmen“ (SAPfA) untersucht die Situation funktionaler Analphabeten am Arbeitsplatz aus Sicht des beruflichen Umfelds.
		Universität Hamburg: Umfeldstudie Die “Studie zum Umfeld funktionaler Analphabetinnen und Analphabeten” untersucht das unterstützende Umfeld von Betroffenen. Zentrale Fragen der Studie sind z.B.: Wer kennt Erwachsene mit sehr geringer Literalität? Können mitwissende Personen als Multiplikator/inn/en wirken und eine Brücke zur Weiterbildung herstellen? Oder entlasten sie die Betroffenen so konsequent von Lese- und Schreibaufgaben, dass diese den Impuls zum Weiterlernen verlieren?
		Universität Hamburg: leo. – Level-One Studie Kostenfreier Download des leo.-Pressehefts, des leo.-Sammelbands “Funktionaler Analphabetismus in Deutschland – Ergebnisse der ersten leo. – Level-One Studie”, der gesammelten leo.-News 2012 und der leo.-App.

---

Fachliteratur

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		Archiv und Dokumentationszentrum für Alphabetisierung und Grundbildung Kostenfreier Download wissenschaftlicher Qualifizierungsarbeiten zu den Themen Alphabetisierung und Grundbildung.
		Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V. KostenfreierDownload von Fachtexten zu den Themen Alphabetisierung und Grundbildung.
		Waxmann-Verlag: Reihe Alphabetisierung und Grundbildung Der Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung gibt im Waxmann-Verlag die Reihe Alphabetisierung und Grundbildung heraus.
		wbv-Verlag: Reihe Alphabetisierung und Grundbildung Der Fachverlag mit sozialwissenschaftlichem Schwerpunkt publiziert Fachbücher zu den Themen Alphabetisierung und Grundbildung.

---

Initiativen und Projekte mit Berlin-Bezug

Alle Berliner Projekte und (Lern-)Angebote finden Sie im Grundbildungs-Atlas.

---

Initiativen und Projekte in Deutschland

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		ALFA-Mobil: Auf Touren für Alphabetisierung und Grundbildung! Seit 2007 und bis 2021 tourt das ALFA-Mobil quer durch die Bundesrepublik, um Werbung für Lese- und Schreibkurse zu machen. Das Projekt wird gefördert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF). Träger des Projektes ist der Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V.
		Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF): Wissenswertes zum Thema funktionaler Analphabetismus, Informationen zur Nationalen Strategie für Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener, zur Dekade für Alphabetisierung und zur Kampagne „Nur Mut!“.
		Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF): Infografiken Kostenfreier Download von Infografiken zur leo.-Level-One Studie der Universität Hamburg.
		Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF): Kampagne „Nur Mut!“ (ehemals „Mein Schlüssel zur Welt“) Informationen und Dokumente zur Kampagne.
		Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V. Der Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V. begreift sich als Unterstützungsorgan des Lesens und Schreibens in der Erwachsenenbildung. Neben Öffentlichkeitsarbeit, z.B. durch die erfolgreiche Sozialkampagne „Schreib dich nicht ab – lern lesen und schreiben!“, zählt vor allem die bildungspolitische Lobbyarbeit zu den Aufgaben des Verbandes.
		Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V.: Projekte Übersicht über aktuelle und abgelaufene Projekte des Bundesverband Alphabetisierung und Grundbildung e.V.
		Deutsches Institut für Erwachsenenbildung e.V. (DIE): Projekt CurVe – Finanzielle Grundbildung Der kompetente Umgang mit Geld gehört zum notwendigen Alltagshandeln und stellt vielfältige Anforderungen im Hinblick auf Lesen, Schreiben und Rechnen. Das Projekt CurVe analysiert den Zusammenhang zwischen Überschuldung und Grundbildungsbedarf und entwickelt Modelle und Konzepte, um Übergänge zwischen Schuldnerberatung, Weiterbildungsberatung und Erwachsenenbildung zu schaffen.
		Deutscher Volkshochschulverband (DVV): Grundbildung.de – Projekte Übersicht über die Alphabetisierungs- und Grundbildungsprojekte des Deutschen Volkshochschulverbands.
		Kultusministerkonferenz (KMK): Informationen zur Nationalen Strategie für Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener, zur Dekade für Alphabetisierung und zu den diesbezüglich vereinbarten Maßnahmen der Länder.
		Projektträger im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (PT-DLR): alphabund: Faktenblätter Kostenfreier Download von Faktenblättern zum Thema Alphabetisierung und Grundbildung.
		Projektträger im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (PT-DLR): alphabund – Projekte Informationen zu den Projekten der BMBF-Förderschwerpunkte 2007-2012: „Forschung und Entwicklung zur Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener“ und 2012-2015: „Arbeitsplatzorientierte Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener“.
		Projektträger im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (PT-DLR): alphabund: Ergebnisse zur arbeitsplatzorientierten Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener Mit dem Monitoring-Bericht liegt eine Übersicht über die zentralen Ergebnisse des Förderschwerpunkts „Arbeitsplatzorientierte Alphabetisierung und Grundbildung Erwachsener“ vor. Als Grundlage wurden statistische Daten zu den Maßnahmen der Projekte, Ergebnisse aus Workshops und Veranstaltungen sowie auch die Zwischen- und Abschlussberichte der Projekte genutzt.
		Stiftung Lesen/ Institut für Lese- und Medienforschung: Projekt REACH – REaching young adults with low ACHievement in literacy Die Stiftung Lesen hat das Forschungs- und Entwicklungsprojekt gestartet, um funktionale Analphabeten künftig in den Jahren des Berufseinstiegs und der Familiengründung besser unterstützen zu können. REACH ist ein Projekt im Rahmen der Nationalen Dekade für Alphabetisierung und wird vom Bundesministerium für Bildung und Forschung finanziert.

---

Grundbildung in Europa

Klicken Sie auf die Bilder, um zur Seite zu gelangen.

		Agence Nationale de Lutte Contre l’Illetrisme (ANLCI) Die ANLCI setzt sich in Frankreich vor Ort und auf institutioneller Ebene für Prävention und Bekämpfung von Analphabetismus ein. Neben Aufklärungsarbeit und Datenerhebung setzt sie sich zum Ziel, die Zusammenarbeit zwischen Entscheidungsträgern und Institutionen zu verbessern.
		Basisbildung und Alphabetisierung.at: Zentrale Beratungsstelle Die Zentrale Beratungsstelle in Österreich koordiniert das Alfatelefon Österreich und liefert Informationen, Beratung und Service rund um das Thema Basisbildung.
		National Adult Literacy Agency (NALA) Die NALA setzt sich in Irland für die Grundbildung Erwachsener und für Literacy-Arbeit in Familien und Kommunen ein. Sie ist beteiligt an der Durchführung von Entwicklungsprojekten und auch bildungspolitische Lobby-Arbeit zählt zu ihren Aufgaben.
		Konzept „KLASSE!“ Bei diesem Konzept geht es um die bessere Erreichbarkeit von Betroffenen. Um die Ansprache von gering literalisierten Menschen zu verbessern, wurden vier verschiedene niederländische Profile mit unterschiedlichen Ansprachestrategien entwickelt. Dieses erfolgreiche Konzept haben wir – das GBZ – ins Deutsche übersetzen lassen. Wir überlegen, es für Deutschland bzw. Berlin anzupassen.
		National Literacy Trust Der National Literacy Trust ist eine gemeinnützige britische Stiftung, die sich zum Ziel gesetzt hat, Literacy-Arbeit in Familien, Schulen und der breiteren Gesellschaft voranzutreiben und die Zusammenarbeit von Institutionen zu verbessern.
		National Research and Development Centre for Adult Literacy and Numeracy (NRDC) Das NRDC war 2002 von der britischen Regierung als Teil der nationalen „Skills for Life“-Strategie ins Leben gerufen worden. Ende 2015 stellte es seine Arbeit ein. Auf der Webseite können weiterhin über 150 Publikationen zu Forschungs- und Entwicklungsprojekten im Bereich Grundbildung für Erwachsene abgerufen werden.
		VOX – Norwegian Agency for Lifelong Learning VOX ist eine Einrichtung des norwegischen Bildungsministeriums und setzt sich für die Verbesserung von Grundbildungskompetenzen Erwachsener ein.